work

紅型デザイン   BINGATA DESIGN

 企業や店舗などからのご注文で染たものです。

 紅型は手染めで作っていますが、それを素材にして印刷されています。

 いろんな方向に飛びたちました。

 

Tシャツの原画

 布に染めた物をTシャツやさんがプリントしています。

詳しくは琉球ぴらすのhpへ

http://www.ryukyu-piras.com

 

包装紙

 

沖縄の美術書専門の新古本屋さんの包装紙です。

紅型部分をバラバラに染めてお渡しし、配置や地色はおまかせしました。

 

 茄子紺と朱色の地色にするということでしたので、それに合う配色にしました。

 

 


題字とその周り

 

「おきなわ食べる通信」の新聞の題字とその周りの模様を染めました。


手ぬぐいの原画 

ジュゴンの朝食会議 トランプブーゲン レッツダンス ちんすこう時代 オキナワンフラワー

 

ハブとマングース てぃんがーら 琉球シーサー ヤチムン柄2色

 

手ぬぐいはお店からのご注文で制作しました。沖縄モチーフです。

紙に書いた図案をお渡ししまして、染めは注染です。紅型ではありません。

本の装丁

 

沖縄の食べ物で構成されています。

表紙 背表紙 裏表紙を一枚の布に染めてお渡ししました。背表紙は大好きな島らっきょうですが、文字でかなりみえません。


時計

 

時計のためにデザインしたのではなく、

このデザインを使った時計です。

 

もう1種類あったのですが、なくしました。

まだ売ってるかな?


iPhoneカバー

 

染めた生地をお渡ししました。

模様はかなり縮小されています。

 

たしか、4のみです。


店舗の内装

 

紙に筒引きで染めた物を渡しまして

それをアクリルか何かではさんでいます。

那覇のMAXという洋服屋さんです。


店舗の内装

イオンモールライカムの中の大きなゲームセンターの壁面用の紅型を担当しました。

染めた原画の実寸もかなり大きいです。

2種類の柄を7色にぬり分けました。

店舗内のあちこちにもイラストとして使われています。

型紙もスロットマシンの上に展示されています。

手帳の装丁

 

おきなわリゾートダイアリー

 

 


広告の挿絵

 

電車内の広告とポスターと新聞広告です。

他にも何種類か柄違いがありました。

小さい紅型柄を写真とあわせています。

首都圏では駅の通路とかにあるすごく大きい広告にもなっていたみたい。


大学のパンフレット

 

表紙、見開き、そのほかイラストもたくさん。

細かい模様を細い筒引きで描きました。


店舗のシール

 

がじゅまるの模様を型紙風に


CDジャケット   DVD

「琉球的哀華」1、2、3、4、BEST

 

中のブックレットやCD本体にもたくさん紅型を使用しています。

 

 

布に染めた紅型をほぼ原寸で印刷しているため、

生地目もはっきり見えてまるで布が入っているようなジャケットです。

 

私はこのCDの1作目が出たとき、布が入っているのかと思ってすごくびっくりました。そしてこれはいいっ!と思って印刷のポストカードを作り始めたのです。


CDジャケット

「珊瑚抄」1、2、3、BEST

左が表で右が裏です。

 

実はこの中の一つは琉銀紅型コンテストでかすりもしなかった柄なんです💦


CDジャケット

 

「めいどいん栄町市場」

那覇市の市場のCDです。

栄町名物 もやしも入ってます。

 


クリアファイル

 

原画を染めました。

全部古典柄のアレンジです。

10年以上前のお仕事ですが、

いまだにあちこちで売ってますね。